六个纽约消防员死于怪胎墙壁崩溃
旧电影院的大帐篷，被改造成人造花卉制造工厂，倒塌，把墙搬到消防员身上——该地区同时发生三起火灾，需要大规模的消防部队移动
一个15 x 20英尺的大面条，以前装饰了一部电影院，撕裂了在4065年的一层砖建筑的一层砖砌建筑，纽约市4065年间，纽约市，4月4日，并下跌，携带用它的旧结构前壁的一部分，以及支持消防员在建筑物内击毁火灾。
六名消防员在事故中丧生，其中包括助理局长安东尼奥·z·彼得罗内利(Antonio Z. Petronelli)的一名中尉和一名助手，另有14人受伤，其中一些人伤势严重。包括纽约州消防局长小爱德华·j·卡瓦纳(Edward J. Cavanagh, Jr.)和副消防局长乔治·曼德(George Mand)在内的一些人侥幸逃脱。
由Hayman＆Lindenberg占据人造花的制造商占据的建筑物于1910年建于1910年。虽然多年来，但是，虽然多年来已经对其进行了改变，但是铁木框架在轻金属棒上延伸的铁框架到人行道的街边。
占领该结构的公司已经开展了半个世纪;据报道，它一直在做一个蓬勃发展的业务。
制造原料含有各种不同性质的化学物质，用于人造花的制作。由于建筑物内的物品遭到了破坏，因此建筑物内储存的可燃液体和易燃物品的数量尚不清楚。
据报道，上次消防局公司区视察是在3月份进行的，没有严重的违规行为。该公司在机械，设备和库存上带来了微薄的保险。
晚上快8点的时候，工厂在火灾发生时被关闭。那天晚上(6:15)最后一个离开工厂的人是一名签了六年合同的卡车司机。他运送了一批用来组装人造花的零件。
员工的闹钟在下午6点52分停止，但消防部门直到7点46分才接到警报。在马丁•斯科特等当局的协助下，消防局长办公室展开了密集的调查，但未能查明火灾的原因。一个7岁的男孩，一开始骄傲地伪装成纵火犯，后来他对问题的回答杂乱无章，让提问者相信他是在装模作样，结果被释放了。据信，吸烟可能是可能的原因，或者生产中使用的烤箱产生的热量。真正的原因可能永远都不知道。
同时火灾
那火已经燃烧了一些时间很明显。它是由一名15岁的男生学生在一个差事中发现的，他是一个争吵，谁拉了2904，第三和第173街。几乎同时盒子2941在第三和175th被捕获。巧合，大约在同一时间，梯子27官员，越过第三大道途中到盒子2953，贝尔蒙特和第176街，三个街区致命的火灾，看到了后来被证明是出厂的火焰。通过收音机，他通知Bronx Dispatcher Edward Weichman，他正在停下来看起来像危险的火灾，并带着他的发动机46（也是到盒子2953的路线）。
这些事件全部初步到悲惨的后果。实际上，活动链在下午7:42开始。当Box 2773在1520 McComb的道路上传播火灾时，附近的。这是从该地区的引擎42,92和梯子44。一分钟后（7:43下午7:43）Box 2953在Belmont和176日响起了一座废弃的建筑物。它通过由第18营的作用营的Turular Turulla绘制了45,88,46和梯子27和38。
因此，大多数公司最初在致命的花卉火灾时首先出发，当箱2904传播时，距离季度差分。发动机50，在盒子2904上，作证营的作用营队的营·19，调度员被调度员称为。
At 7:51 p.m., Signal 7-5 for Box 2953 was sent out, bringing Engine 82 and Ladder 31 to fill in. At 7:54 p.m., Signal 7-5 for Box 2904 brought Engine 48 and Chief Griffin of the 7th Division.
在经验丰富的布朗克斯通信工作人员下，整个布朗克斯整个布朗克斯的建立符合发展形势。在上午8:00，Weichman先生位于发动机46的宿舍中的发动机43：发动机83进入发动机82;在DIDDER 27中的DIDDER 33，并且在梯子31处的DIDDER 29。
8:06下午8:0.盒子2904的第二个警报被首席格里芬响起。但是，没有预定的第二个报警单元，用于响应引擎7和75，第三个警报单元可用。然后，布朗克斯总部将“调度员合成的第四次报警”推出填补主要火灾所需的任务。该信号4-4-2904，带来的发动机73,94.68,93和梯子44。它也导致这些重新定位：发动机41至92;90到45;59到71;81到75;35到73;67到68;80到93; and Didder 28 to 44. Ambulance 1 responded with Dr. Kramer. Ambulance 2 was later special called from Brooklyn.
在下午8:43。Fire Chief Connors, who had arrived at the scene, special called Engines 79, 60 and 69 to the fire and the Bronx dispatchers relocated Engine 62 in 79 and 53 in the empty house of Engine 60. Four minutes later, at 8:47 p.m., Chief Connors called for additional ladder companies and Nos. 42 and 44 were dispatched.
这是在马奎的携带前墙外之前，下午9点来了。在下午9:23。专员卡瓦安加呼吁小队2。
后来（11:31下午11:31）德国厨房号94号。这是由第三令人震惊的成员人身人士的人。
坍塌后，康纳斯局长立即用无线电呼叫“四五辆救护车”和所有“部门救护车”。局长Cavanagh也在广播中说:“我们需要的是医生、护士和来自福德姆医院的灾难小组。”他还召集了所有可用的助理消防队长(斯科特警长已经在火场)。这些增援部队以最快的速度穿过拥挤的街道，随着巨大灾难的谣言的传播，街道迅速挤满了人。
没有倒塌的初步警告
助理Petronelli，在建筑物前面的行动，在委员会谈话时与Maud和他们的助手谈话，当事人员时，在马奎尼开始下来。专员向他人增加了他的警告，因为几乎白色的热悬挂金属开始用它拉动墙壁。在Marquee的范围内和范围内的消防员经常争夺安全。有些人走向入口，其他人走向街道。大多数后者被困。据据据据派对，后者立即被杀害，后者收到破碎的右腿，瘀伤和休克。
梯子44的消防员Joseph O'keefe看到了他眼前的两个伙伴。他们是Arthur Hanson和William Hoolan。o'keefe在一个35英尺的梯子上，在屋顶上冲孔。梯子撑对抗前砖墙，汉森和霍恩在他下面。随着墙壁落下的，梯子，奥基特被抛出清楚，但他的两个同伴被抓住并杀死了。
遇难的还有48号引擎的约翰·f·莫洛伊中尉;48号火车头的消防员爱德华·j·卡罗尔和48号火车头的弗雷德里克·j·赫劳尔。除93号引擎上的列文船长外，伤者还包括:消防员黑塞，48号火车头，阿尔伯特·卡萨里奥，48号火车头;大卫·拉蒙德，94号发动机;詹姆斯·奥汉隆，酋长的司机;詹姆斯·奎因，93号引擎;Albert Cerroni，外勤通讯股;消防员查尔斯·吉尔弗约尔，44号梯;约翰·圣安东尼奥，93号引擎和罗伯特·f·查普曼，营长助理。
继续看423页
-photo by ed heavey
纽约消防员
继续从第401页
当门面和墙壁下降时，他们带来了电力线，将立即区域陷入黑暗中。没有光线结合密集的烟雾，使抢救和消防条件极其困难。然而，消防员们赶紧挖掘他们的消防员离开碎片;其他人用软管线保护它们。正如男人被恢复的那样迅速，他们被赶到莫里萨尼亚医院。一名受害者被私人汽车赶到布朗克斯医院，并在稍后的小时内报告失踪。
在部门的高级官员中，有助理局长Holian、Burke、Masset和O 'Brien;代理大队长哈里·欧文，仪器部门的负责人，和他的几个主管工程师。警方出动了特别警力，阻止好奇的人群蜂拥到现场。
前所未有的葬礼
悲剧是在80多年的消防部门最糟糕的之一，只有1932年8月1日的丽思大厦酒店爆炸，才会超越生命损失，其中八名消防员被捕，并仅被六名成员的损失所平衡1920年2月26日布鲁克林联盟煤气厂油火发动机251。
星期一，4月9日，市长瓦格纳和火灾专员卡安加曾在公共和消防服务致敬的城市历史上领先着最大的科特雷。Over 5,000 fire fighters from New York City, and cities and areas as far away as Washington, Pittsburgh and Boston, marched in solemn procession from 59th Street and Fifth Avenue to St. Patrick’s Cathedral accompanying the caskets of the victims, which were mounted on five regulation fire pumpers converted into caissons. The Cathedral services were for Firemen Molloy, Hoolan, Carroll, Infosino and Hellauer. In the Bronx, tribute to the sixth fireman, Arthur Hanson, was similarly solemnized at the First Lutheran Church, Throggs Neck, the cortege assembling at Engine Co. 89.
感谢:编辑们感谢以下人员在撰写本报告时给予的帮助:William Jerome Daly, FIRE工程记者;188金宝搏是正规吗消防局长小爱德华·f·卡瓦纳和纽约消防局的官员们。
