Marek Mazurek
印第安纳州南本德论坛报
(MCT)
1月8日-南本德-去年，南本德消防局的女消防员在该局消防站的更衣室发现了一个隐藏的摄像头，检察官将不提出刑事指控。
圣约瑟夫县检察官肯·科特周五宣布，可能有人试图记录女消防员的更衣室，但侦探们无法确定是谁在那里放置了摄像头。
科特在一份新闻稿中说:“有明显迹象表明，有人可能曾试图犯下偷窥罪。”“然而，调查无法确定是谁在女更衣室里放置了录音设备，也无法查明是否真的有录音。虽然我们无法提出任何刑事指控，但我为挺身而出的女消防员和努力调查此案的调查人员的勇气而鼓掌。”
对隐藏摄像头的调查始于今年6月，就在两个月前，南本德消防部门(South Bend Fire Department)的女性成员致信市政府领导，敦促他们解决消防部门内部长期存在的性骚扰和歧视问题。
在了解到这个录音设备后，该县的特殊受害者小组将这个案件移交给印第安纳州警方，以“避免出现不当行为”，因为南本德的警察被分配到特殊受害者小组。去年9月，ISP调查人员在等待一家互联网服务提供商的传讯结果时曾被短暂拖延，并在10月首次将调查结果提交给了检察机关。
据新闻稿称，在当月与女消防员的会面中，检察官获得了更多信息，并继续调查，但最终未能发现相机的主人。
南本德发言人凯莱布·鲍尔在一份书面声明中表示，消防部门目前正在对此事进行内部调查。
声明中写道:“南本德市感谢圣约瑟夫县检察官办公室和印第安纳州警方调查这起令人不安的案件。”“市和南本德消防部门认真履行承诺，确保所有员工有一个安全的工作场所。现在刑事调查已经结束，该市将努力完成调查，以确定是否违反了任何部门政策，并将采取相应的适当行动。”
这一隐藏摄像头事件是在女性消防队员提出性骚扰和歧视指控之后发生的。今年4月,全部12个女消防员写信给市长办公室、公共安全消防队长卡尔Buchanon和董事会表达愤怒,南本德消防队长被“的申斥”据说他口头骚扰和触及女性消防员在12月的头站8 Twyckenham山。她说，他还阻止她离开对峙现场。
“你辜负了我们，”信中写道。“消防部门、市政府和公共安全委员会辜负了南本德消防部门的女性。我们在工作中期望一个没有骚扰和暴力的工作场所，但当它发生时，却被视为轻微的惩罚，即使被告队长坦率地承认了这些行为……而这是他的第三次犯罪!”
根据公共安全委员会的记录，在布坎农的建议下，船长获得了24小时的无薪休假。记录中没有提到身体接触或阻止消防员逃生。
给Marek Mazurek发邮件mmazurek@sbtinfo.com．在推特上关注他:@marek_mazurek
＿＿＿
(c)2022年《南本德论坛报》(印第安纳州南本德)
访问South Bend Tribune (South Bend, Ind.) www.southbendtribune.com
分布式的论坛内容代理有限责任公司
