坎皮恩晋升
康涅狄格州沃特伯里的马丁·J·坎皮恩（Martin J. Campion）上尉已经晋升为副局长。坎皮恩（Campion）是第一位从纽约消防学院毕业的康涅狄格州消防员。他将在酋长托马斯·卡瓦诺（Thomas F. Cavanaugh）的领导下任命下一个指挥。
康涅狄格州沃特伯里的马丁·J·坎皮恩（Martin J. Campion）上尉已经晋升为副局长。坎皮恩（Campion）是第一位从纽约消防学院毕业的康涅狄格州消防员。他将在酋长托马斯·卡瓦诺（Thomas F. Cavanaugh）的领导下任命下一个指挥。
