黛安·费尔德曼(Diane Feldman)
Tony Greco, Hackensack (NJ) Fire Department Dispatcher:
We had a fire alarm go off in a large hotel in Hasbrouck Heights, New Jersey, years ago. After checking the activation on an upper floor, we found an Asian man who read “Fire Alarm: ‘Pull Down’ for Activation” and mistakenly thought it was the elevator “Down” button.
酋长(ret。)里克·拉斯基(Rick Lasky),路易斯维尔(德克萨斯州)消防局:
当我听到我们的一辆救护车和发动机派遣到EMS运行时,我正在进入办公室。当单位在途中,救护车询问派遣人员是否有有关给出的CAD票据的进一步信息。Dispatch回答说:“单位,您正在回应被蛇咬伤的成年雌性。来电者说,她试图向儿子展示公牛蛇和铜头蛇之间的区别,显然把她的照片混在一起了!”单位到达,以发现一名显然是从铜头(有毒的蛇)中发现蛇咬伤的女性患者,并开始了患者护理。机组人员很快找到了蛇,杀死了蛇,然后将其放在桶里带到急诊室,以便医院可以验证蛇的身份。自我注意:如果您要尝试向某人展示非毒蛇和有毒的蛇之间的区别,请确保您的照片以正确的顺序!
Loveland-Symmes(OH)消防部门副局长Billy Goldfeder:
Listen to the old-Timers! In the very early 1970s, I was a member of a rescue squad in Trenton, New Jersey, and busy wasn’t the word for it. We essentially ran nonstop 24/7/365–and at that age, I was in paradise! From EMS runs to crashes to water rescues to fires, we ran to them all, and I loved it. It was also back when services were a bit rogue–in other words, training and enthusiasm were about equal, and sometimes training took a far back step, but that’s okay. We cared, REALLY cared!
One of the absolute greatest things about being a part of that squad, and something that has NOT changed today, was the opportunity to learn the tricks of the trade from those who know. In this specific case, I had been told one thing specifically by “old-timers” that directly apply to this story (and, again, still apply today): Always lift the patient using the sheet when moving from the stretcher to the hospital bed.
自然,我们在这一天进行了跑步。这是一个EMS的电话,患者患有一些,错误,呃,胃部问题。当然,我向患者保证,她会没事的。她是,但我最终没有。继续阅读。
因此,我们运送了她,在去医院,灯光和警报器的路上进行了一次精彩的交谈。那时,一切都是紧急情况。当我们把她带到那里时,我忽略了“旧计时器”的建议,直接到达患者的“底部”区域(当时没有手套) - 到臀部 - 让她上医院的病床。不要那样做。他们告诉我们提起表面的患者有两个原因,两者都与“运动”有关:
1.它允许患者的一个坚实而迅速的协调和舒适的“运动”。
2.当有人在肠子里死亡时,它可以帮助您避免少量“运动”。
Lessons learned that day? Sure, a few. But the biggest was to LISTEN and DO what the old-timers tell you. They have been there, done that, and have the dirty hands to prove it!
Assistant Chief (Ret.) John “Skip Coleman, Toledo (OH) Fire Department:
我是一名小队的中尉,这支重型救援队驻扎在消防总部。通常,当部门负责人下来并向我们介绍一些有尊严的人时,我们会关注自己的业务(无论哪个有尊严的人都会访问托莱多)。这些访问通常以我们为“指示”来让客人与我们一起跑步。
在这种情况下,我们有幸我eting the future (it was a mayoral election year) mayor’s wife. She was an unusually attractive woman with a great sense of humor and personality, very lady-like and elegant for a bunch of firefighters.
We caught a few little fire runs of which we were cancelled en route or not assigned on arrival (prior to ICS and Staging days).
在最后一场火灾中,我们被送往市区南部的一家城市flophouse酒店。它被称为Stanwalt Hotel,听起来很可爱又古朴,直到您走进正门,绊倒了40盎司的空气,尿液的气味在空中飘散。
我们被指向一个房间,一个年轻人坐在床边,脸上有恐惧的表情。我问他问题是什么,他说他的脚从脚下掉了。
在屏住呼吸的同时,我们仔细看了看,我们看到了数十个包裹他脚趾的mag。气味正在窒息。他说,他的脚不好,几周内没有脱鞋。显然,当他睡觉时,苍蝇进入了运动鞋的孔,产卵。
我们打电话给救护车,然后将他运到医院。在救护车到达之前,他问我们是否要他脱下另一只鞋子和袜子。我们告诉他再过几分钟没关系,要让他等到医生看着它,然后在那里摘下它。
当我们回到球队时,市长的妻子说:“我只有一件事要说:你的工作臭!”
Photo found onWikimedia Commons由Super Glue Corp.提供
Yenta
Diane Feldman, a 22-year veteran of PennWell Corp., is executive editor of Fire Engineering and conference director of FDIC. She has a B.A. in English communications. She has been a yenta (look it up) for most of her life. If you have a story for the Yenta, e-maildianef@pennwell.com。



















