Rookie消防员在训练中受伤
Two Cambridge, Mass., firemen, Paul J. Girard and William Dilworth, both rookies, were badly injured in a fall during probationary training at the Brookline, Mass., Fire Department’s drill tower, on Dec. 8th, last, when a rope snapped as they were practicing emergency descent.
这两个消防员在此之前加入了该部门，以前只加入了六周，落在钻塔底部的麦克白条。当他下降约35英尺时，Girard接受了左肘，左手腕，左肩和骨盆的骨折。Dilworth在10脚下摔倒了左脚踝和伤痕悬的肩膀。
