纽约消防员装饰。
10月21日，星期六，麦克莱伦市长向纽约市消防局的六名成员颁发了荣誉奖牌，其中五个属于曼哈顿，其中一位属于布鲁克林。演讲发生在曼哈顿快速69街157-159的Drillyard消防总部，在消防专员海耶斯（Hayes），副消防专员丘吉尔（Churchill）等人的面前。Hook and Ladder Company 4号的Michael J. Stephens获得了Bennett奖牌。In a fire in the tenement house, at No. 164 Attorney street, at three o’clock in the morning of September 4, 1904, Stephens saved the lives of Moses, Aaron and Samuel Kritner, aged fourteen, twelve and eight years, respectively. To Adam J. Metzler, of hook and ladder company No. 21, was awarded the Bonner medal for a rescue made in a fire at No. 355 West Thirty-seventh street, on FeDruary 19, 1904. Patrick J. Moran, of hook and ladder company No. 8, was given the Strong medal. In a fire at No. 483 Broadway, on June 29, 1904, Edwin J. Levy, foreman of the company, was overcome by smoke and gas while fighting the fire on the first floor, and became unconscious. The first floor, cellar and subcellar were 1 cavily charged with smoke, gas and heat; but Moran, at great personal risk, went to the aid of the foreman and brought him to the street, still unconscious. For bravery in a fire at No. 2001 Third avenue on May 14, 1904, the Trevor-Warren medal was bestowed on William Weber, of engine company No. 35. When the company reached the fire, the blaze had extended to the fourth floor, and inmates of the house were hanging out of the windows crying for help. Weber ascended a ladder to the fourth floor and rescued Mrs. Tessie Klebs and her eight-monthsold child. John B. Conlon, foreman of engine company No. 78, was Stephenson medalist for the best disciplined company during the year, and the Citizen medal went to John W. Larkin, of engine company No. 106, Brooklyn. After the presentation of the medals there was an exhibition by the life-saving corps in the yard, and a fire drill, in which an alarm was sent in and answered in the usual way by engine company No. 39 and truck company No. 16. Mayor McClellan, in presenting the medals, said that, while intrinsically they may be of little value, to the wearers, the department and the people of New York, they “mean far more than the mere gold and silver that is in them. The work which has earned the medals would have been done without them. They are the mere recognition of what, has been done as part of the day’s work, of what is done every day in the year by the men of the fire department of the city of New York.” The mayor addressed each of the “honor men’’ drawn up before him, and, before pinning the medal on his breast, called the attention of the gathering to the specific deed of daring thus rewarded. An exhibition of life-saving and kindred fire drill was then given, after which an alarm was turned in from the box at the corner of Lexington avenue and Sixty-seventh street, which called out Engine company 76, operated by the crew of Flngine company No. 39. and hook and ladder company No. 77. The former threw streams over the roof of the Seventh regiment armory, and the ladder company raised their ladder seventy-five feet up against the side of the armory tower.
文件中的论文赔偿了卢贝尔（Libel）对曼哈顿公园（Park Row）的纽约和宾夕法尼亚州第41号纸浆公司的赔偿。纽约，A。G。Paine是总统。已被服务。原告是小爱德华·吉亚奇（Edward P. Jiatch）。该公司被控发送信件，指责哈奇先生在尚普兰湖污染方面传播虚假报告。该诉讼是战斗的结果，长期延长了十年，在过去两年中，对纸浆磨坊污染了尚普兰湖水域的污染。哈奇先生是湖边广泛财产的所有者，他担任了该运动的领导，并获得了乔治·菲（George Fi）亨利·塞沃德·韦伯（Henry Seward Webb）博士的积极兴趣和支持。艾伦（Allen），亨利·霍尔特（Henry Holt）和其他WCLL夏季居民。
