爆炸破坏油厂
NINE lives were lost, twenty-one people were injured, and an area of nearly four city blocks was devastated when the Richfield Oil Company’s absorption plant in Signal Hill, Cal., exploded with a terriffic blast that unroofed dwellings nearly four blocks away, and broke windows as far distant as San Pedro. The blast was felt in Monrovia, a distance of nearly forty miles.
在三个城市和三个主要石油公司的消防部门进行了五个稳定的战斗之后，烟雾消失了，发现13人被摧毁了，十三架遭到了严重破坏，以至于他们的船员无法恢复行动，约有十二名石油和汽油坦克完全或部分毁了，几个脱水机被炸毁，在18到25辆汽车和卡车之间被烧毁。
