By P.J. Norwood and Nick J. Salameh
When deployed properly, fire attack is the most important fireground function that will have the biggest impact on occupant survivability and firefighter safety. The old adage of “put the wet stuff on the red stuff” was taught, and it worked. When the fire service started to use that slogan, the fire environment was not what it is today. For many years, we taught and performed fire attack the same way with little variation and little precession. These teachings and practices were passed down from generation to generation, and much of yesterday’s training was experiential—not science—based. However, that’s changing thanks to science-based advances in modern fire dynamics and modern fire tactics.
In the past, like today, the fire environment was changing and becoming more volatile. The fire service looked at nozzles; nozzle movement; hose size; and all sorts of appliances, pressures, and so on to fight the changing environment. As well, our personal protective ensemble of turnout gear and self-contained breathing apparatus (SCBA) was improving and allowing us to push deeper and farther into the fire environment, which offered an increased sense of security. Although we focused on workarounds that allowed us to operate in a more hostile environment, we failed to understand the changing fire dynamics and to identify better tactics to more effectively combat modern day fires. Today’s fire science research is bridging the gap between the fire service and our understanding of modern fire dynamics—an understanding that is essential to firefighter success.
Over the years, the fire environment has been evolving. It has been influenced by the significant use of synthetics in building contents, new building construction, the use of lightweight and composite building components, less compartmentation, and more energy efficiency. Yet, despite this evolution, our understanding of fire dynamics and tactics had remained static. With the help of the Underwriter Laboratories—Firefighter Safety Research Institute (UL-FSRI) and the National Institute of Standards and Technology (NIST), recent and ongoing modern fire science research is adding to our previous experiential knowledge base through science-based findings. These findings have and continue to identify significant changes in fire dynamics, from the legacy period to the modern era. The studies confirm the effectiveness of what are often believed tried and true tactics, which are experiential based and have been identifying modern tactical options based in science to create tactical best practices. Today’s modern tactics focus on the best methods to apply effective water as quickly as possible, regardless of whether it comes from the interior or exterior of the structure.
1950年,首席劳埃德人在消防部教师会议(FDIC)上展示了一篇标题为“小水滴”的论文。他介绍了他所谓的间接攻击方法来抑制内部建筑物,通过使用膨胀和冷凝蒸汽的吸热性能,通过雾气生产大量生产。结论是基于海岸警卫队实验,即在马里兰州巴尔的摩堡的曼亨利堡的海岸警卫队消防学校负责外行的实验。188金博网网址多少在他返回西弗吉尼亚州帕克斯堡的火酋长后,继续他的实验并在建筑火灾中申请他的策略。这项研究对这一天对消防服务和抑制技术产生了非常大的影响。
In 2012, during the UL-FSRI/NIST Governors Island experiments, UL Director Steve Kerber began looking at fire tactics and the use of exterior water application as part of the offensive attack mode, now referred to as the “transitional attack.” Most have become accustomed to recognizing exterior fire attack tactics as defensive actions, but the study findings were a pivotal moment in the fire service and proved that the transitional attack, when applicable, was an effective offensive attack mode tactic to quickly and initially take control of fire and to immediately improve interior conditions.
Although the debates over smooth-bore vs. fog nozzle have, for the time, slowed, the application of water from the exterior by transitional attack is debated furiously across the nation. During these debates, there seems to be some confusion on what transitional attack actually is and is not. So, rather than debate if transitional attack should or could be used, let’s take a closer look at what it actually is.
Fire Attack Modes
We have two basic fire attack modes: offensive and defensive. Attack modes can be easily defined as where the nozzle will end up. If the fire attack starts exterior and stays exterior, you’re in a defensive attack mode. If the fire attack mode ends on the interior, it’s an offensive attack mode.
Regardless of the fire attack mode used, how you apply water to the environment falls under the direct or indirect attack method. If you apply water directly onto the burning materials, you are conducting a direct attack. If you are applying water into the compartment to achieve cooling of the environment or to bank the stream into the area, you are using an indirect attack.
Definitions
Blitz attackis a fire attack where master streams are used to knock down a large body of fire. It can precede an offensive attack.
Defensive attackis an exterior fire suppression activity directed at protecting exposures.
Defensive operationsare actions intended to control a fire by limiting its spread to a defined area, avoiding the commitment of personnel and equipment to dangerous areas.
Direct attackis a firefighting operation involving the application of extinguishing agents directly onto the burning fuel.
Extinguishmentis a state of non-fire growth. To completely stop the combustion process.
Indirect attackis a firefighting operation involving the application of extinguishing agents to reduce the buildup of heat released from a fire without applying the agent directly onto the burning fuel (P. 1830, NFPA Glossary of Terms, 2018 Edition.) This form of fire attack involves directing fire streams toward the ceiling of a compartment to generate a large amount of steam to cool the compartment. Converting the water to steam displaces oxygen, absorbs the heat of the fire, and cools the hot gas layer sufficiently enough for firefighters to safely enter and make a direct attack on the fire.
Interior attack. For fire attack, water application occurs on the interior using a hoseline to cool adjoining spaces and extinguish the fire.
Knock backis a state of partial fire extinguishment allows for fire regrowth in a short period of time without additional intervention.
Knock down.is a state of partial fire extinguishment that is close to full extinguishment and where regrowth is unlikely.
Offensive attackis an advance into the fire building by the firefighters with hoselines or other extinguishing agents that are intended to overpower the fire.
Offensive operationsare generally performed in the interior of involved structures that involve a direct attack on a fire to directly control and extinguish the fire.
Transitional attack是一种火灾攻击,在外部施加水的应用,以冷却火区域,然后重新定位到内部以进行最终抑制。
It’s important to note that the definitions of terms used in this article come from various sources and, in some cases, differ. The ULImpact of Fire Attackreport, cited in this article, listed multiple definitions for some terms but did not cite the specific source (i.e. NFPA, various fire service training manuals, and so on) for each definition. For the purposes of this article, we provide the sources as best we can. Keep in mind that just because the term is cited in the UL report does not necessarily mean the definition originates from UL.
值得注意的观察是确认,最初是根据当时可用的知识衍生的一些定义。在某些情况下,我们可以看到定义在时间更准确的地方。例如,术语“间接攻击”通常定义为用于产生大量蒸汽以冷却和熄灭的外部攻击方法。这表明这种动作只能用雾喷嘴完成。然而,间接攻击通常也可以定义为使用水(熄灭剂)的动作,以减少热量的热量而不实际施加到燃烧燃料,表明我们可以用固体流喷嘴进行冷却的作用。
No longer are fire operations limited to narrow definitions written years ago from dated knowledge. The research-based information that is being identified from modern studies is increasing our knowledge and understanding to the point where new terms are created for context and original definitions are being revised to keep up with the times and to remain accurate.
Where we once saw an indirect attack limited to a fog stream and steam production, we now see straight streams and solid streams being used to cool the environment without the need to create large volumes of steam because our understanding that water cools and gases contract is better understood today. As well, the offensive attack mode is no longer limited solely to interior attack. By understanding that fire does not know where the water is coming from or by what stream pattern, our tactical arsenal broadens and allows for exterior and interior water application during offensive attack modes.
What is a Transitional Attack?
Transitional attack is an offensive attack mode tactic. By definition, it’s an indirect attack method. Many think of the indirect attack as the action of using an exterior fog stream into a window to generate high volumes of steam to cool and smother fire. Although this is still an option, the transitional attack achieves the same goal of cooling with a solid or straight stream to cool surfaces and the gas layer without producing large volumes of steam. It is not designed to achieve knock back through steam production. In fact, the cooling action causes gases to contract.
记住,我们定义在你的攻击模式end up; not where you start. When you choose a transitional attack (the most effective method of initial water application) to coat the most surfaces and provide the most cooling, use as steep an angle as possible off the ceiling and keep the nozzle as steady as possible to reduce air entrainment. The nozzle firefighter should constantly evaluate the effectiveness of the water application, looking for indications that it is having a positive effect such as knocking back flames in the gas layer within seconds. If he sees no effect, he should direct the nozzle in a different location (i.e., alternate window or door to the fire compartment) or possibly off the top of the window to coat surfaces. Once the gases have been cooled enough to no longer have fire venting out the window (knock back), he can shut down the nozzle to evaluate conditions.
There is no specific time limit or suggested flow time; base the time required for cooling onconditions. If the water application is no longer showing signs of effective cooling, adjust the application angle.
Failure to move quickly from the transitional attack following effective exterior flame knock back to the interior to complete extinguishment will allow for flame regrowth. An efficient transition is essential to success, whether repositioning the first attack line or simultaneously coordinating to have the second attack line advance to the interior.

(1) Photos courtesy of P.J. Norwood.
上面的图片显示即兴表演的一个例子ved conditions from the initial water application during a transitional attack using a smooth-bore nozzle at a steep angle and directed off the ceiling. The sequence of images represents the first three seconds after initial water application. The moment suppression starts (top left), one second after suppression starts (top right), two seconds after suppression starts (bottom left), and three seconds after suppression starts (bottom right).
The transitional attack is not a one-size-fits-all tactic. A company officer who indiscriminately uses the transitional attack on every fire ground is destined to fail. Like all strategies and tactics, it has a time and place. An effective engine company officer will understand and have a variety of tactical fire attack options, and he will choose the best tactic for each given fire. Failure to apply the right tactics from the start will allow fire—rather than the firefighters—to maintain control; this puts firefighters in a reactive rather than a proactive stance. For instance, if it is determined the transitional attack is the proper tactic, failure to transition the first attack line or simultaneously coordinate the second attack line to interior attack immediately following the transitional attack will allow for fire regrowth. You will not achieve a knock down and extinguishment unless crews move quickly to the interior to completely stop combustion.
有些人会从结构外面争论流动的水,推动,实质上是使用过渡攻击。虽然它可能不符合正确角度的细节,但它仍然是基于该火灾攻击方法的定义的过渡攻击。
The Blitz Attack
The blitz attack confuses some members. Created in Chicago, it is an offensive attack that is used in the same manner as a transitional attack. Some have called the transitional attack the modern blitz attack. Although a traditional blitz attack may not meet the defining criteria of a transitional attack, the goal is the same: flow quick, effective water from the exterior to overtake or slow the growth of fire and to create a more habitable interior environment, allowing for a rapid aggressive interior attack to complete extinguishment.
Applying it on the Fireground
One of the most profound statements found in the technical reportImpact of Fire Attack Utilizing Interior and Exterior Streams on Firefighter Safety and Occupant Survival, as it relates to fire attack, is found on page 184, Sect. 7.7: (Water in the Fire Compartment Matters, and so does Timing):
“Effective application of water, whether from the interior doorway or from the exterior window, into the fire compartment has a positive impact. The heat release rate of the fire is reduced, temperatures both near and remote from the fire are reduced, and the rate at which toxic gases are produced slows making tactical ventilation effective. With all else being equal, the tactical choice on where to apply water from should be based more on the time it takes to knock back the fire and less on the position the water is being applied from.”
The time has come to stop arguing over what we call something and put our energy into learning the “when” and “how” to effectively apply water to our firegrounds in the quickest way possible. If it’s truly about our members, we need to analyze how we deploy our attack lines, use available personnel and resources, and perform fire attack at each and every fire. There is no one-size-fits-all tactic for every fire. Although every fire burns in a predictable manner, the fire environment and what each of our departments faces on arrival will be different. Therefore, each department must quickly analyze each fire and deploy the best strategy and tactics for each situation.
拯救生命的主要目标保持不变。然而,我们必须尽快将足够的水施加到火灾区域,以便立即改善可挽救的捕获乘员和消防员的效果,效率和改进安全性的内部条件。做一个正确的火,你的火,不一定是你一直在做的。
参考
Impact of Fire Attack Utilizing Interior and Exterior Streams on Firefighter Safety and Occupant Survival: Full Scale Experiments.https://ulfirefightersafety.org/docs/DHS2013_Part_III_Full_Scale.pdf.
Fredricks, A.Little drops of water: 50 years later, part 1. 2 2000.
Layman, L. “Attacking and Extinguishing Interior Fires.” National Fire Protection Association.
NFPA Glossary of Terms 2018 Edition.https://www.nfpa.org/-/media/Files/Codes-and-standards/Glossary-of-terms/glossary_of_terms_2018.ashx?la=en.
Fundamentals of Fire Fighter Skills, Enhanced Third Edition. IAFC and NFPA. Jones and Bartlett, 2014.
Smith, J.P.Strategic and Tactical Considerations on the Fireground,Second Edition. Pearson.
P.J. NORWOODis a deputy chief training officer for the East Haven (CT) Fire Department and has served four years with the Connecticut Army National Guard. He is an FDIC classroom, workshop, and H.O.T. instructor; a Fire Engineering educational advisory board member, and a Fire Engineering book and video author. He was a member of the UL Technical Panel for the Study of Residential Attic Fire Mitigation Tactics and Exterior Fire Spread Hazards on Fire Fighter Safety. He has lectured across the United States and overseas. Norwood is certified to the Instructor II, Officer III, Fire Marshal and Paramedic levels.
NICK J. SALAMEHis a 36-year veteran of the fire service. He was a Fire/Emergency Medical Services Captain II and previous Training Program Manager for the Arlington County (VA) Fire Department, with which he served 31 years. He is a former Chair of the Northern Virginia Fire Departments Training Committee. Nick is a contributor to188金宝搏是正规吗maagazine,www.sacthai.com, and Stop Believing Start Knowing (SBSK) (https://www.facebook.com/StopBelievingStartKnowing.)
Originally ran September 21, 2018.













