安吉拉·罗伯茨
马里兰州弗雷德里克新闻邮报
(MCT)
10月3日据弗雷德里克县消防和救援服务局局长托马斯·科(Thomas Coe)周日提供的信息，周六下午，新市场迷你仓库(New Market Mini Storage)发生火灾，一名平民和一名消防员住院治疗，造成估计100万美元的损失。
周六下午3点20分左右，该县消防和救援服务单位被派往位于Old National Pike 10600街区的存储设施。科在一封电子邮件中写道，新市场区志愿消防部门第一个到达现场，发现大楼外部起火，包括几辆房车和汽车。
科写道，增援人员被要求帮助扑灭大火，大火在下午4点左右被控制住。各单位仍留在现场，最终扑灭了大火，直到晚上7点。11个部门协助应对。
紧急医疗服务医治了一名平民因火灾而被烧伤。科写道，马里兰州警察航空公司随后将伤者送往Medstar医院。科写道，一名消防员也被送往弗雷德里克健康医院(Frederick Health Hospital)治疗在交火中受伤的伤势。他接受了治疗，现已出院。
科写道，起火原因仍在弗雷德里克县消防局长办公室的调查中。
其他响应现场的部门包括Spring Ridge、Green Valley、Urbana、junior、Citizens、United、Westview、Independent、walkerville - rescue和Mount Airy。
在推特上关注安吉拉·罗伯茨:@24_angier
＿＿＿
(c)2021年《弗雷德里克新闻邮报》(弗雷德里克，马里兰州)
请访问弗雷德里克新闻邮报(弗雷德里克，马里兰州)www.fredericknewspost.com
