美联社丽贝卡·桑塔纳，凯文·麦吉尔，珍妮特·麦康纳报道
新奥尔良(美联社)——周一，飓风“艾达”通过墨西哥湾沿岸的一条致命路径，摧毁了新奥尔良所有地区的电力，淹没了路易斯安那州的沿海社区，这条路径仍在演变，预示着更多的破坏。
强降雨和风暴潮已经对路易斯安那州东南海岸造成了灾难性的影响，威胁生命的洪水还在内陆地区持续，暴雨还在继续，预计随着艾达中心越过密西西比州，洪水将向内陆地区倾泻多达两英尺。
16年前的同一天，“艾达”登陆了路易斯安那州和密西西比州，其150英里每小时(230公里每小时)的风速使其成为美国大陆有史以来第五大飓风。周日，阿森松教区警长办公室的代表证实，在巴吞鲁日郊外的草原镇，有人被倒下的树击中，已经有人死亡。
与此同时，新奥尔良的停电加剧了这座城市对洪水的脆弱性，使数十万人在闷热的夏日里没有空调和制冷设备。
周一早些时候，奥尔良教区的911系统也遇到了技术问题。新奥尔良紧急通信中心在推特上说，任何需要紧急援助的人都被敦促去最近的消防站或联系最近的官员。
4级飓风“艾达”在路易斯安那州登陆16小时后，再次成为热带风暴。周一早上，它的最高持续风速为60英里每小时(97公里每小时)，天气预报员说，它将在整个上午迅速减弱，同时仍将在大面积地区带来暴雨。风暴中心位于密西西比州杰克逊西南偏南约95英里(155公里)处，以每小时8英里(13公里)的速度向北移动。
周日“艾达”登陆时，上升的海水淹没了格兰德岛的堰洲岛，Fourchon港周围建筑物的屋顶被吹落。飓风随后席卷了路易斯安那州南部的湿地，威胁着生活在新奥尔良和巴吞鲁日城内及周边地区的200多万人。
在巴吞鲁日，27岁的罗伯特·欧文斯看着周围的变形金刚爆炸，周围的天空被照亮。
“我这辈子从来没有遇到过这么严重的事情，”他说，这时一阵风把他家的窗户刮得格格作响。
新奥尔良的气象学家说，周日深夜，邻近庞恰特雷恩湖的拉普拉斯社区发生了严重的洪水。随着水位上升，许多人在社交媒体上请求船只救援。
路易斯安那州州长约翰·贝尔·爱德华兹说，救援人员无法立即帮助那些在风暴肆虐期间被困的人。他警告该州做好准备，可能需要几周时间才能恢复。
他在周日的新闻发布会上说:“很多很多人将受到我们今天只能想象的考验。”
但他补充说，“黑暗过后总会有光明，我可以向你们保证，我们会度过难关。”
据新奥尔良市政府官员说，整个新奥尔良市周日晚间断电。该市的电力供应商enterenergy证实，该市唯一的电力来自发电机，该市的国土安全与应急准备办公室在推特上说。这条消息包括一张截图，称停电造成了“灾难性的传输损坏”。
该市依靠Entergy公司为水泵提供备用电力，以清除城市街道上的雨水。来自艾达的雨水预计将测试该泵系统。
根据PowerOutage的数据，总的来说，路易斯安那州有100多万用户断电，密西西比州还有大约8万用户处于黑暗中。该公司追踪全国范围内的停电情况。
在新奥尔良，风撕扯着遮阳篷，导致建筑物摇晃，庞恰特雷恩湖水溢出。海军士官加百列·智慧(Gabriel Wisdom)说，那里的海岸警卫队办公室收到了十几份驳船分离的报告。官员们说，“艾达”在短短三天内迅速升级为大规模飓风，没有时间组织新奥尔良39万居民的强制疏散。
在新奥尔良以南约35英里(55公里)的拉菲特，据杰斐逊教区官员说，一艘松散的驳船撞上了一座桥。美国陆军工程兵部队发言人里基·波耶特说，工程师们发现，由于风暴潮，密西西比河上出现了“负流”。
艾达位于美国最重要的工业走廊之一——大量石化工厂的所在地。
路易斯安那州环境质量部发言人Greg Langley说，该部已与1500多家炼油厂、化工厂和其他敏感设施取得联系，并将对任何污染泄漏或石油泄漏的报告作出反应。
路易斯安那州还有两座核电站，一座在新奥尔良附近，另一座在巴吞鲁日西北约27英里(约43公里)处。
受艾达影响最严重的地区，由于疫苗接种率低和高传染性的德尔塔变异病毒，COVID-19感染已经死灰复燃。
新奥尔良的医院计划在床位几乎满的情况下安然度过这场风暴，因为其他地方同样面临压力的医院几乎没有空间容纳撤离的病人。而那些逃离家园的人的避难所又有成为新感染爆发点的风险。
与2005年8月29日相比，卡特里娜飓风的登陆给当地居民带来了沉重的打击。卡特里娜飓风在新奥尔良造成了堤坝决堤和灾难性的洪水，造成1800人死亡。现在面对15年多后的艾达，官员们强调，城市的堤坝系统已经得到了极大的改善。
乔·拜登总统批准了路易斯安那州的重大灾难声明。他周日表示，国家为该州祈祷，一旦风暴过去，将“全力支持救援和恢复”努力。
＿＿＿
美联社记者艾米丽·瓦格斯特·佩图斯在密西西比州杰克逊;塞思·博伦斯坦(Seth Borenstein)在马里兰州肯辛顿;Michael Biesecker在华盛顿报道;和亚特兰大的Sudhin Thanawala对本文有贡献。
所有内容©美联社2021版权所有。保留所有权利。
