克里斯汀·邓普西
哈特福德报
(MCT)
一名消防官员说，周三西哈特福德一处房屋发生火灾，一只猫死亡，一名居民受伤。
消防队长格雷格·h·普里斯特(Greg H. Priest)说，南高地街(South Highland Street)这栋多户住宅的火灾报告是在上午11:03分发生的，第一批消防队员三分钟后赶到，看到三楼冒出浓烟。居民告诉急救人员，每个人都能逃出大楼，但一只宠物留在里面。
他说，到上午11点38分，火势已得到控制，不再蔓延。
普里斯特说，在灭火时，消防人员发现了这只猫，并试图让它复活。
他说:“尽管在现场和当地兽医办公室努力抢救，但这只宠物还是没能活下来。”
普里斯特说，一名成年人被送往附近的医院接受伤势评估，但似乎没有生命危险。
他说，房子的第一层不适合居住，建筑官员正在检查其他楼层，以确保他们可以安全入住。
消防官员正在调查事故原因。
克里斯汀·邓普西可以联系到cdempsey@courant.com．
©2021哈特福德报。访问courant.com．分布式的论坛内容代理有限责任公司
